LABVIRAL.COM - Lantunan sholawat Man Ana yang berisi tentang sebuah doa untuk guru, tentu sudah tidak asing lagi di telinga masyarakat Indonesia.

Bagaimana tidak, sholawat yang satu ini dipopulerkan oleh sejumlah publik figure terkenal yang mempunyai banyak pengikut seperti Habib Syech bin Abdul Qadir Assegaf hingga Nissa Sabyan.

Lalu bagaimana lirik sholawat Man Ana yang senandungnya begitu teduh menenangkan? Simak sampai habis artikel ini ya!

Baca Juga: Bacaan Sholawat Ibrahimiyah Terlengkap, Arab, Latin dan Terjemahannya

Lirik sholawat Man Ana Arab

مَنْ أَنَا مَنْ أَنَا مَنْ أَنَا لَوْلَاكُمْ ، كَيْفَ مَا حُبُّكُمْ كَيْفَ مَا أَهْوَاكُمْ

مَا سِوَىَ وَلَا غَيْرَكُمْ سِوَاكُمْ ، لَا وَمَنْ فِي الْمَحَبَّةْ عَلَيَّ وَلَاكُمْ

أَنْتُمْ أَنْتُمْ مُرَادِي وَأَنْتُمْ قَصْدِي ، لَيْسَ أَحَد فِي الْمَحَبَّة سِوَاكُمْ عِنْدِي

مَنْ أَنَا مَنْ أَنَا مَنْ أَنَا لَوْلَاكُمْ ، كَيْفَ مَا حُبُّكُمْ كَيْفَ مَا أَهْوَاكُمْ

كُلَّمَا زَادَنِى فِى هَوَاكُمْ وَجْدِي ، قُلْتُ يَا سَادَتِي مُحْجَتِي تَفْدَاكُمْ

لَوْ قَطَعْتُمْ وَرِيْدِيْ بِحَدِّ مَاضِي ، قُلْتُ وَالله أَنَا فِى هَوَاكُمْ رَاضِي

مَنْ أَنَا مَنْ أَنَا مَنْ أَنَا لَوْلَاكُمْ ، كَيْفَ مَا حُبُّكُمْ كَيْفَ مَا أَهْوَاكُمْ

Baca Juga: 5 Kedahsyatan Sholawat Ibrahimiyah, Bisa Membuat Orang Cepat Naik Haji

Sholawat Man Ana Latin

Man ana man ana, man ana laulaakum
Kaifa maa hubbukum kaifa maa ahwaakum

Maa siwaaya wa laa ghoirokum siwaakum
Laa wa man fiil mahabbah 'alayya wulaakum

Antum antum muroodii wa antum qoshdii
Laisa ahadun fiil mahabbati siwaakum 'indii

Man ana man ana, man ana laulaakum
Kaifa maa hubbukum kaifa maa ahwaakum

Kullamaa zaadanii fii hawaakum wajdii
Qultu yaa saadatii muhjatii tafdaakum

Lau qotho’tum wariidii bihaddi maadlii
Qultu wallaahi ana fii hawaakum roodlii

Man ana man ana, man ana laulaakum
Kaifa maa hubbukum kaifa maa ahwaakum

Baca Juga: Bacaan Sholawat Matsuroh, Arab, Latin dan Keutamannya

Terjemahan sholawat Man Ana

Siapalah diriku, siapalah diriku kalau tiada bimbingan kalian (guru)
Bagaimana aku tidak mencintai kalian dan bagaimana aku tak menginginkan tuk bersama kalian

Tiada selain ku juga tiada selainnya terkecuali engkau
Tiada siapapun di dalam cinta selain engkau dalam hatiku

Kalianlah, kalianlah dambanku dan yang ku inginkan
Tiada seorangpun dalam cintaku selain engkau di sisiku

Siapalah diriku, siapalah diriku kalau tiada bimbingan kalian (guru)
Bagaimana aku tidak mencintai kalian dan bagaimana aku tak menginginkan tuk bersama kalian

Baca Juga: Kasih Sayang Ibu Sepanjang Masa, Seperti Lirik Sholawat Ummi Tsumma Ummi yang Dinyanyikan Alfina Nindiyani Ini

Setiap kali bertambah rasa cinta dan rinduku pada mu
Maka berkata hatiku wahai tuanku semangatku telah siap menjadi tumbal keselamatan dirimu

Jika engkau menyembelih urat nadiku dengan pisau berkilauan tajam
Kukatakan Demi Allah aku rela gembira demi cintaku pada mu

Siapalah diriku, siapalah diriku kalau tiada bimbingan kalian (guru)
Bagaimana aku tidak mencintai kalian dan bagaimana aku tak menginginkan tuk bersama kalian

Demikian bacaan sholawat Man Ana lengkap, versi Arab, latin dan terjemahannya. Semoga bermanfaat ya.***

Editor : Hadi Mulyono