LABVIRAL.COM - Sholawat Alamate Anak Sholeh sedang populer di Indonesia belakangan ini. Berbagai majelis terutama di daerah Jawa kerap membawakan syair tersebut karena mempunyai makna yang sangat mendalam

Lalu apa sebenarnya isi dari sholawat yang sering dibawakan dalam berbagai majelis umat Islam tersebut? Simak selengkapnya dalam artikel ini ya!

Lirik sholawat Alamate Anak Sholeh

Ilustrasi anak sholeh.

Inilah lirik solawat anak saleh dalam bahasa Jawa yang kerap dipopulerkan berbagai majelis salah satunya Majelis Sholawat Ahbabul Musthofa.

Baca Juga: Lirik Sholawat Man Ana Terlengkap, Sebuah Doa untuk Guru Tercinta

Alamate anak sholeh iku papat
Ba’dane mu’min anute ing syari’at
Kang dihin lisane alus ngandikane
Kapindo mulyaaken ing wong tuone

يَارَسُوْلَ اللهِ سَلَامٌ عَلَيْكَ ۰ يَارَفِيْعَ اْلشَّانِ وَاْلدَّرَجِ

عَطْفَةً يَاجِيْرَةَ اْلعَلَمِ ۰ يَاأُهَيْلَ اْلجُوْدِ وَاْلكَرَمِ

Kapeng telu aseh ing bocah cilik –cilik
Ugo marang sedulur gawe becik
Kapeng papat ngamalaken ing ngilmune
Dadi tanggung jawab ora ngawulane

Baca Juga: Bacaan Sholawat Antassalam Terlengkap, Arab, Latin dan Terjemahannya

يَارَسُوْلَ اللهِ سَلَامٌ عَلَيْكَ ۰ يَارَفِيْعَ اْلشَّانِ وَاْلدَّرَجِ

عَطْفَةً يَاجِيْرَةَ اْلعَلَمِ ۰ يَاأُهَيْلَ اْلجُوْدِ وَاْلكَرَمِ

Iku saking ulama, aweh pitutur alamate bocah
Dadi jujur
Mugo-mugo kito biso ngelampahi
Dunyo akhirat Nemui Bilahi

يَارَسُوْلَ اللهِ سَلَامٌ عَلَيْكَ ۰ يَارَفِيْعَ اْلشَّانِ وَاْلدَّرَجِ

عَطْفَةً يَاجِيْرَةَ اْلعَلَمِ ۰ يَاأُهَيْلَ اْلجُوْدِ وَاْلكَرَمِ

Baca Juga: Lirik Sholawat Burdah dalam Tulisan Arab, Latin hingga Keutamaannya

Terjemahan sholawat Alamate Anak Sholeh

Doa agar anak sholeh.

Berikut ini merupakan terjemahan dalam bahasa Indonesia agar mudah dipahami oleh semua kalangan.

Tandanya anak sholeh itu ada empat
Setelah mukmin, tandanya adalah mengikuti syariat agama
Yang pertama, tutur katanya lembut
Yang kedua, memuliakan orang tuanya

Ya Rasulallah salamun alaik, Ya Rafi' asy ya ni waddaraji
Atfatayyaji ratal 'alami Ya Uhailaljudi wal karami

Baca Juga: Sholawat Innal Habib dan Artinya, Dipopulerkan Muhammad Hadi Assegaf

Yang ketiga, sayang terhadap anak-anak kecil
Dengan saudara juga berperilaku baik
Yang keempat, beramal dengan ilmu
Menjadi tanggung jawab, tidak sembarangan

Ya Rasulallah salamun alaik, Ya Rafi' asy ya ni waddaraji
Atfatayyaji ratal 'alami Ya Uhailaljudi wal karami

Itu semua dari ulama, memberikan nasehat tentang cirinya anak
yang menjadi pribadi jujur
Semoga kita semua bisa melakukannya
Dunia akhirat serta bertemu Ilahi (Allah Swt)

Baca Juga: 5 Kedahsyatan Sholawat Ibrahimiyah, Bisa Membuat Orang Cepat Naik Haji

Ya Rasulallah salamun alaik, Ya Rafi' asy ya ni waddaraji
Atfatayyaji ratal 'alami Ya Uhailaljudi wal karami

Demikian lirik sholawat Alamate Anak Sholeh lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia yang bisa kita renungkan bersama.***

Editor : Hadi Mulyono