Sinkronisasi otomatis

Opsi ini biasanya memungkinan para pengguna supaya dapat memasukkan subtitle dan teks pada bagian tertentu di video. Setelah file subtitle dimasukan, kemudian tekan tombol "Publish" untuk mengunggah file video ke YouTube.

Mengetik manual

Pada pilihan ini para pengguna bisa memasukkan secara manual subtitle pada detik dan menit tertentu di dalam video.

Langkahnya sebagai berikut:

1. Pilih Ketik manual.
2. Putar video, kemudian masukkan teks atau subtitle. Jangan lupa untuk menambahkan teks keterangan seperti [suara petir] atau [suara burung], sehingga penonton tahu apa yang sedang terjadi dalam video.
3. Anda juga dapat menjeda video saat mengetik.
4. Pilih "Publikasikan" atau "Publish".

Baca Juga: Deretan Handphone Tidak Bisa Pakai WhatsApp di 2023

Menerjemahkan otomatis

Salah satu fitur menarik dari YouTube ini adalah adanya terjemahan otomatis. Pengguna bisa mengaktifkan "Auto-translate". Caranya, pengguna harus menggunakan salah satu opsi dari "Upload File", "Auto-sync" dan "Type manually".

Selanjutnya, unggah file subtitle dalam bahasa asli kita. Misalnya, jika video tersebut menggunakan Bahasa Indonesia, maka unggah subtitle yang ditulis dalam Bahasa Indonesia.

Langkah selanjutnya adalah klik "Add Language" dan tambahkan bahasa lain yang kita inginkan. "Auto-translate" pun sudah tersedia dalam video yang sudah dipublikasikan.

Nah, demikian cara lengkap menambahkan subtitle ke video YouTube. Ayo lekas dicoba...

Editor : Arief Munandar